Term Gallery logo

Значения термина делимитация на русском

португальский
demarcação de fronteiras
английский
boundary treaty
каталонский
delimitació de frontera

Делимита́ция границы (лат.

        boundary treaty
        Синонимы
        Examples for "делимитация границы"
        Examples for "делимитация границы"
        1
        Кроме того, делимитация границы стоит немалых денег.
        RT
        2
        Одно дело делимитация границы, т.е. ее оформление на карте, и совершенно другое - демаркация: обозначение границы на местности.
        MK.RU
        Использование термина делимитация на русском
        1
        Под экстремистскую деятельность при этом не попадают делимитация, демаркация, редемаркация государственной границы с сопредельными государствами.
        RBC
        2
        Кроме того, делимитация границы стоит немалых денег.
        RT
        3
        Одно дело делимитация границы, т.е. ее оформление на карте, и совершенно другое - демаркация: обозначение границы на местности.
        MK.RU
        4
        Президент подчеркнул намерение отстаивать такой принцип делимитации российско-украинской границы в этом районе.
        RBC
        5
        Сегодня международная миссия по делимитации границ буферной зоны начинает работу в Мариуполе.
        RT
        6
        Это было сделано в рамках технической процедуры делимитации с последующей демаркацией границы.
        Moskovskaya Pravda
        7
        Тогда президент Украины Кучма попросил меня ускорить процесс делимитации российско-украинской границы.
        RT
        8
        В Мариуполе начала работу международная миссия по делимитации границ буферной зоны.
        RBC
        9
        Россия вроде признала Крым частью Украины, но переговоров о делимитации границы не проводилось.
        RT
        10
        По мнению Устименко, проблему можно решить по примеру делимитации между Австралией и Восточным Тимором.
        MK.RU
        11
        Но запрет не касается "делимитации, демаркации, редемаркация государственной границы РФ с сопредельными государствами".
        MK.RU
        12
        По словам главы Российского внешнеполитического ведомства, это месторождение было последним спорным вопросом делимитации российско-казахстанской границы.
        RBC
        13
        Вопрос "можно ли будет двигать границы РФ при их делимитации и демаркации" остался подвешенным.
        MK.RU
        14
        В итоге при активном участии России и Китая удалось завершить процесс делимитации бывшей государственной границы СССР.
        RT
        15
        В ходе переговоров стороны договорились об ускорении переговорного процесса между двумя странами относительно делимитации Азовского моря.
        RBC
        16
        Речь идет о споре между Украиной и Румынией относительно делимитации морских границ между странами в Чёрном море.
        MK.RU
        Translations for делимитация
        португальский
        demarcação de fronteiras
        каталонский
        delimitació de frontera
        Делимитация через время